侠外游戏论坛
标题:
2013年美国7.5分动作剧情片《雪国列车》BD双语双字
[打印本页]
作者:
adsense
时间:
2014-4-17 14:50
标题:
2013年美国7.5分动作剧情片《雪国列车》BD双语双字
p2165143603.jpg
(2 MB, 下载次数: 14)
下载附件
2014-4-17 14:50 上传
◎译 名 雪国列车/末世列车(港)/末日列车(台)
◎片 名 Snowpiercer
◎年 代 2013
◎地 区 韩国/美国/法国/捷克
◎类 别 动作/剧情/科幻
◎语 言 英语/普通话
◎字 幕 中英双字
◎上映日期 2014-03-17(中国大陆)/2013-08-01(韩国)
◎IMDB评分 7.5/10 from 8,531 users
◎视频尺寸 1280x720
◎文件大小 1CD 2.19GB
◎片 长 126 min
◎导 演 奉俊昊 Joon-ho Bong
◎主 演 克里斯·埃文斯 Chris Evans ....柯蒂斯 Curtis
宋康昊 Kang-ho Song ....南宫民秀 Namgoong Minsu
蒂尔达·斯文顿 Tilda Swinton ....曼森 Mason
约翰·赫特 John Hurt ....吉列姆 Gilliam
杰米·贝尔 Jamie Bell ....埃德加 Edgar
艾德·哈里斯 Ed Harris ....维尔福德 Wilford
艾文·布莱纳 Ewen Bremner ....安德鲁 Andrew
奥克塔维亚·斯宾瑟 Octavia Spencer ....塔尼娅 Tanya
高雅星 Ah-sung Ko ....尤娜 Yona
卢克·帕斯夸尼洛 Luke Pasqualino ....Grey
艾丽森·皮尔 Alison Pill
肯尼·道提 Kenny Doughty
◎简 介
为了应对愈演愈烈的温室效应,世界各国在2014年发射了代号CW-7的冷冻剂,谁知却将地球推入了万劫不复的极寒深渊。大多数的人类死于寒冷与恐慌,只有为数不多的数
千人登上了威尔福德工业开发的列车,成为永不停歇的流浪者。这列火车借助威尔福德(艾德·哈里斯 Ed Harris 饰)开发的永动引擎,并且配备各种完备设施,在之后的十七
年里构建了属于自己的独立生态系统,周而复始旋转在43.8万公里的漫长旅途中。生活在末尾车厢的底层人民一直饱受压迫,为了争取自由和权力,他们在过去发起过多次暴动
,但无疑例外均以失败告终。这一次,拥有领袖气质的柯蒂斯(克里斯·埃文斯 Chris Evans 饰)试图找到被囚禁的安保设计师南宫民秀(宋康昊 饰),借助他之手打开通往
首节车厢的重重大门,推翻威尔福德的统治。新年伊始,一场血腥革命正在进行。
本片根据根据法国漫画《Le Transperceneige》改编。
◎花 絮
·维尔福德一角原本属意达斯汀·霍夫曼,但很愿意出演的达斯汀·霍夫曼因一些客观原因未能成行。随后该角色还考虑过克里夫托夫·沃肯和罗曼·波兰斯基,最终落在
了艾德·哈里斯身上。
·蒂尔达·斯文顿零九年在釜山电影节和奉俊昊首次碰面,互为粉丝的二位后来再会戛纳电影节并敲定一起拍片,于是便有了《雪国列车》的合作。片中曼森一角原为男性
,后因蒂尔达的主动请缨改变为女性。
·宋康昊角色名”南宫民秀”是奉俊昊导演为了让外国人念起来吃力而选定的。高雅星角色名”尤娜”则出自圣经,《怪物》中宋康昊从怪物口中救出女儿正这个与圣经故
事情节相似。
·影片大部分场面是在搭设的500长的列车布景中拍摄完成的,为了让所有演员更好的进入状态,曾梦想过当漫画家的奉俊昊导演亲自绘制了影片30-40%的故事版,其余部分
则由韩国知名的艺术家池浩根完成。
·高雅星原本为电影的开头和结尾录制的旁白,但最终在剪辑的过程中被拿掉了。
·蒂尔达·斯文顿在片中的角色造型上十分夸张,难辨真容,最初蒂尔达本人希望弄得再夸张一些,但最终被导演制止了。
·蒂尔达·斯文顿是宋康昊的粉丝,但在片中对手戏不多,为此她曾请求奉俊昊导演增加一些她和宋康昊的对手戏。
·《雪国列车》是根据1986年在法国昂古莱姆国际漫画节上获得大奖的法国同名科幻漫画改编拍摄,电影除了故事背景和个别人物出自原漫画外,大部分人物都由奉俊昊导
演原创。
·《雪国列车》由韩国名导朴赞郁担任制片。韩国CJ E&M投资4000万美元(约合2·7亿人民币)打造,是迄今韩国投资规模最大的影片。
·影片开拍前举行了韩国传统的告祀礼,以平板电脑里的猪头照片代替了真猪头。约翰·赫特在看到烧祭文的场景后,忍不住流下了热泪道:”太迷人了”。
·北美发行方韦恩斯坦曾想大幅删减影片,遭到制片方反对,双方互不相让令影片北美档期迟迟未决。后经和解,导演将保留影片剪辑权,在不过度损伤影片长度的前提下
,剪辑一个更适合北美市场的版本。
·电影中底层车厢的墙壁上张贴着漫画原著首部曲《逃出者》的封面海报,这是奉俊昊导演特地安排的致敬段落。此外,片中还设置一位为别人画像的底层画家角色,他笔
下的全部作品都来自于罗切特本人。
·两位原作者罗切特和勒格朗也与奉俊昊结下了深厚的友谊,他们访问位于布拉格的片场并客串演出了两名暴动者。
◎获奖记录
第50届韩国电影大钟奖 (2013)
最佳影片(提名)
最佳导演(提名) 奉俊昊
最佳女配角(提名) 高雅星
最佳剧本(提名)
最佳摄影(提名)
最佳剪辑
最佳美术
最佳音乐(提名)
最佳服装(提名)
最佳技术奖(提名)
第34届韩国电影青龙奖 (2013)
最佳影片(提名)
最佳导演 奉俊昊
最佳女配角(提名) 高雅星
最佳美术
最佳摄影(提名)
最佳技术(提名)
翻译点评
:电影通过主人公一节一节车厢的推进,让观众对每一次开门后,车厢里的场景产生了憧憬,引人入胜.在通过每一节车厢展现的不同画面,来反应社会的不平等,人类的贵贱之分!!
默认英语发音,喜欢国语发音的朋友一定要播放器右键--音轨---选择另外一条音轨。
【迅雷下载地址】
雪国列车BD中英双字 文件大小:1.36G
ftp://g:
[email protected]
:8006/[电影天堂www.dy2018.com]雪国列车BD中英双字.rmvb
雪国列车BD双语双字
文件大小:2.19G
ftp://j:
[email protected]
:8006/雪国列车BD双语双字[电影天堂www.dy2018.com].mkv
欢迎光临 侠外游戏论坛 (https://bbs.xiawai.com/)
Powered by Discuz! X3