侠外游戏论坛

标题: 黄台之瓜何堪再摘意思(“黄台之瓜何堪再摘”是什么意思？黄台瓜辞的原文、译文及出处！) [打印本页]

作者: support 时间: 2021-2-8 04:22
标题: 黄台之瓜何堪再摘意思(“黄台之瓜何堪再摘”是什么意思？黄台瓜辞的原文、译文及出处！)
黄台之瓜何堪再摘意思(“黄台之瓜何堪再摘”是什么意思？黄台瓜辞的原文、译文及出处！)，今天达达兔游戏网给大家整理了详细的黄台之瓜何堪再摘意思(“黄台之瓜何堪再摘”是什么意思？黄台瓜辞的原文、译文及出处！)介绍，希望这篇文章对你有参考价值，我们一起关注一下黄台之瓜何堪再摘意思(“黄台之瓜何堪再摘”是什么意思？黄台瓜辞的原文、译文及出处！)。
“黄台之瓜何堪再摘”是什么意思?黄台瓜辞的原文、译文及出处!感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。
“黄台之瓜，何堪再摘”这句话是唐高宗李治的儿子李贤写的。当时李贤和他的母亲武则天在各种权利斗争之下，亲情已经渐行渐远，所以他便创作了《黄台瓜辞》这首五言诗。“黄台之瓜，何堪再摘”其实就表达了，他们几兄弟因为各自的身份导致性命朝不保夕，希望武则天看后能够及时醒悟。下面就为大家讲讲《黄台瓜辞》的典故，以及背景故事，一起来了解下吧。

黄台瓜辞原文：
种瓜黄台下，瓜熟子离离。
一摘使瓜好，再摘使瓜稀。
三摘犹自可，摘绝抱蔓归。

白话译文：
黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多瓜。摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了，要是摘了三个，可能还会有瓜，但是把所有的瓜都摘掉，只剩下瓜蔓了。
解释、出处：
黄台：指《黄台瓜辞》，为唐李贤所作，希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。出处《新唐书·承天皇帝倓传》：“贤终日忧惕，每侍上，不敢有言，乃作乐章，使工歌之。其言曰：‘种瓜黄台下，瓜熟子离离。一摘使瓜好，再摘令瓜稀，三摘犹云可，四摘抱蔓归。’”故事唐高宗时期，朝政由皇后武则天代为处理，武后的野心很大，手段十分残忍。她废太子李忠立李弘做太子，后把太子弘毒死，立李贤为太子。他日夜忧思作《黄台瓜辞》：“种瓜黄台下，瓜熟子离离。一摘使瓜好黄台之瓜何堪再摘意思，再摘令瓜稀，三摘犹自可，摘绝抱蔓归。”

典故：
唐高宗时期，朝政由皇后武则天代为处理，武后的野心很大，手段十分残忍。她废太子李忠立李弘做太子黄台之瓜何堪再摘意思，后把太子弘毒死，立李贤为太子。李贤是武则天和唐高宗所生的第二个儿子，李弘被亲生母亲武则天毒死后，李贤被立为太子。武则天又想杀他。她派人搜查太子府，搜出数百具甲胄，扬言太子谋反，要再次“大义灭亲”。但高宗反对，遂幽禁在宫中，第二年迁往巴州。高宗死后，武则天派酷吏丘神勣逼李贤自缢。尸体停放巴州，中宗复辟，武则天被迫退位后才迎还长安黄台之瓜何堪再摘意思，陪葬乾陵。

以上内容就是黄台之瓜何堪再摘意思(“黄台之瓜何堪再摘”是什么意思？黄台瓜辞的原文、译文及出处！)的相关内容介绍，喜欢侠外游戏论坛的朋友可以关注我们。

作者: 阿里诶啊 时间: 2021-2-8 07:00
服从真理，就能征服一切事物。

欢迎光临侠外游戏论坛 (https://bbs.xiawai.com/)