侠外游戏论坛

标题: [日本色情游戏]日本色情游戏借用红楼二字内容与红楼梦无关 [打印本页]

作者: Company 时间: 2021-7-20 01:04
标题: [日本色情游戏]日本色情游戏借用红楼二字内容与红楼梦无关

主打海报国内媒体用的多是这张
南海网11月30日消息：被指责改编了《红楼梦》的日本游戏其实与色情有关，与《红楼梦》无关。

这款被中国网友怒斥为“侮辱了中国最美丽经典”的日本游戏《钢琴红楼馆奴隶》(日文为：ピアノ～紅楼館の隷嬢達～)，在中国媒体上被翻译为《红楼馆奴隶》，但其内容、人物与《红楼梦》无关，仅为借用了“红楼”二字的一款色情游戏。

日本商人借“中国网友批评”做免费广告宣传

从9月份开始，中国媒体开始用《红楼金陵十二钗日本游戏中成性奴》等标题对这款日本游戏公司8月份发布的单机游戏予以报道，很快，在网上掀起了一股反对日本“恶搞”《红楼梦》的热潮，网友要求日本公司停售此游戏并道歉。
与此不同的是，在香港、台湾等地的游戏论坛，有玩家取笑媒体的“无知”，称这是一款与《红楼梦》完全不搭界的游戏。
而最近，生产此游戏的日本厂商更是用大陆媒体的报道标题作为广告词，重新包装了这款游戏，上市热卖。

究竟是日本人恶搞了《红楼梦》日本色情游戏，还是恶搞了中国的媒体和网友？
“红楼”、“性奴”等热门词点燃网友怒火
记者能够找到的最早关于《钢琴红楼馆奴隶》的国内媒体报道始于9月底，《重庆商报》发表的一则名为《红楼养性奴，黛玉成私生》的文章，随后各大报刊、网站均予以转载。在人民网上日本色情游戏，标题已经变成《亵渎中国文化“红楼”金陵十二钗日本游戏成性奴》。

网友纷纷在各大网站新闻后留言，称《红楼梦》中的金陵十二钗是美丽纯洁的象征，绝不能容忍被恶搞为性奴，并在天涯论坛等人气论坛发起签名要求抵制此款游戏，并要求日本游戏生产商向中国人民道歉。
“红楼”真的成了妓院？这个“红楼”与《红楼梦》有何关系？
“金陵十二钗”真的成了“性奴”？当真如新闻报道所述，讲述的是“一群身世凄惨的美少女被卖到红楼馆中成为性奴隶的故事”？
如果媒体所述准确，又为何会有玩家在玩过游戏后提出质疑，称游戏内容和《红楼梦》完全无关，并取笑媒体“无知”？
日本游戏《钢琴红楼馆奴隶》究竟是如何改编了中国古典名著《红楼梦》？《红楼梦》果真被这款单机游戏糟蹋了？
带着这些疑问，记者也从网上找到了这款游戏。

以上内容就是[日本色情游戏]日本色情游戏借用红楼二字内容与红楼梦无关的相关内容介绍，喜欢侠外游戏论坛的朋友可以关注我们。

欢迎光临侠外游戏论坛 (https://bbs.xiawai.com/)