全球中文玩家俱乐部 Chinese players club of the Global .

侠外游戏论坛

 找回密码
 立即注册
快捷导航
搜索
视听
视听
图片
图片
段子
段子
小说
小说
查看: 1322|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[电影下载] 2013年美国动作奇幻片《圣杯神器:骸骨之城》BD中英双字

[复制链接]

3117

主题

6484

帖子

3万

积分

ミ侠外护法ミ

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

  • 威望
    0 点
    银子
    19456 两
    武功
    13681 阶
    元宝
    0 锭
    精华
    0
  • 跳转到指定楼层
    俺是撸主
    发表于 2013-11-24 15:36:31 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

    马上注册,结交更多侠客,享用更多功能,让你轻松玩转侠外论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x

    ◎译  名 圣杯神器:骸骨之城/魔都猎人:骸骨之城(港)/天使圣物:骇骨之城(台)
    ◎片  名 The Mortal Instruments: City of Bones
    ◎年  代 2013
    ◎国  家 美国/德国
    ◎类  别 动作/冒险/剧情/奇幻/悬疑/爱情
    ◎语  言 英语
    ◎字  幕 中英双字幕
    ◎上映日期 2013
    ◎IMDB评分 6.0/10 from 35,298 users
    ◎片  长 130 min
    ◎导  演 哈罗德·兹瓦特 Harald Zwart
    ◎主  演 莉莉·科林斯 Lily Collins ....Clary Fray
          杰米·坎贝尔·鲍尔 Jamie Campbell Bower ....Jace Wayland
          乔纳森·莱斯·梅耶斯 Jonathan Rhys Meyers ....Valentine Morgenstern
          琳娜·海蒂 Lena Headey ....Jocelyn Fray
          罗伯特·席安 Robert Sheehan ....Simon Lewis
          杰瑞德·哈里斯 Jared Harris ....Hodge Starkweather
          凯文·席格斯 Kevin Zegers ....Alec Lightwood
          艾丹·特纳 Aidan Turner ....Luke Garroway
          凯文·杜兰 Kevin Durand ....Emil Pangborn
          杰米玛·韦斯特 Jemima West ....Isabelle Lightwood
          希·庞德 CCH Pounder ....Madame Dorothea
          罗伯特·梅耶 Robert Maillet ....Samuel Blackwell
          高以翔 Godfrey Kao ....Magnus Bane
          Stephen R. Hart ....Brother Jeremiah
          埃利亚斯·穆巴里克 Elyas M'Barek ....Vampire Lieutenant


    ◎简  介

      故事主角科莱丽是个平凡的纽约少女,在酒吧外目睹了一桩神秘谋杀案。除她外的任何人既看不到尸体也看不到行凶者——三个服饰奇特的年轻人。她不知道看见本身就是不可思议——因为凡人本来看不到这些暗影猎人(Shadowhunter)。原来地球存在着一个神秘莫测的地下世界,暗影猎人负责清除为祸人间的地下生物(Downworlder)。三个年轻人是从小一起长大的天然猎人,其中有着天使面孔和痞子作风的男孩是杰斯,另外两人伊莎贝拉和阿列克是姐弟。【阿列克一直喜欢着杰斯】。由于科莱丽的妈妈稍后离奇失踪,科莱丽更遭受魔物的追杀,她被迫卷入了杰斯他们的世界。她被告知自己的脑中有一个人为的屏障让她异于常人,而解开的关键在“白骨之城”。四个年轻人踏上旅途,那里不但有科莱丽的身世谜底,更有地下世界传说圣物凡人杯(Mortal Cup)的蛛丝马迹…


    ◎一句话评论

      影片一直很轻快、相当具有娱乐价值,直到过于复杂的结尾让影片有些变了味。——Bruce Ingram @《芝加哥太阳报》

      《吸血鬼猎人芭菲》+《珀西杰克逊》+《暮光之城》+《吸血鬼日记》+《哈利波特》……,《圣杯神器》是一部大杂烩。—— Rene Rodriguez @《迈阿密先驱报》

      如果你喜欢欣赏身材匀称而面无表情的年轻演员穿着皮衣、紧身牛仔裤、长筒靴、哥特鸡尾酒裙并涂着厚厚的眼妆在你面前鱼贯而过,那么这正是为你准备的电影。——Roger Moore @Movie Nation

      这部电影有些时候感觉像是一堆怪异而又繁忙的很值得一看的垃圾。——R. Kurt Osenlund @Slant Magazine

      在这部乱糟糟的影片中不乏有一丝令人感兴趣和与众不同的东西,但是很遗憾地都被好莱坞试图复制之前成功作品的企图所淹没了。——Genevieve Koski @The Dissolve


    ◎幕后制作


      关于《圣杯神器》的常见问题

      1)这不是关于一段三角恋的电影。而是关于两段,不,三段(四段…)三角恋的电影。
      自从《暮光之城》大卖之后,以女主人公为中心的影片就形成了一个共识,那就是女主人公在和男神缠绵悱恻的同时还必须有一个强大的备胎。《圣杯神器》也不例外,克拉蕾在杰斯和青梅竹马的凡人西蒙之间无法取舍,不过比起这段普通的三角恋更刺激粉丝地是包含了同志恋情的的另外几对三角关系:杰斯、亚力克以及克拉蕾,以及杰斯、亚力克和马格努斯等等……总之,无论性别种族血缘远近,遍地都是CP。

      2)为什么人们都把它和《暮光之城》作类比?
      这只是宣传手段而已。制片厂的头头都认为观众的脑筋不好使,任何一部关于少女和狼人、吸血鬼、魔鬼就纠缠在一起的电影目标观众都必须是同一群固定不变的人。《圣杯神器》与《暮光之城》最显著的区别在于它更轻松,更喜剧,并且更加以动作场面为中心。克拉蕾比起贝拉斯旺(《暮光之城》女主人公)要聪明和勇敢的多。整体上来说,这部电影更加像《吸血鬼巴菲》与《哈利波特》和《邪恶力量》的结合体,而并非是另一个《暮光之城》。

      3) 影子猎人是什么东东?那些纹身,玻璃宝剑、黑皮衣究竟什么名堂?
      影子猎人是人类中的一种特殊种族。他们的祖先用“圣杯”喝下了天使拉齐尔(Raziel)的血。那些纹身是符号,被一种叫做“stele ”的东西刻进皮肤里,每个符号代表着一种神奇的超能力。这些超能力有的是永恒的,有的只是暂时的。这些符号大多数都是天使拉齐尔次于影子猎人的,但并非全部。至于那些玻璃宝剑,它们是“炽天使宝剑”,一种特殊的武器。在原著当中,影子猎人会呼唤天使的名字来召集他们与恶魔作战,但在影片里情况有所改变。至于那些黑皮衣,大概只是为了耍酷吧。

      4)片里那个亚洲帅哥的声音像是用了配音?
      听起来确实像是这个。这个角色由在加拿大长大的台湾演员高以翔饰演。在原著当中马格努斯贝恩是个重要的角色,因为是他把不同的宇宙联系在了一起。他不仅出现在系列的每一本书当中,并且有着自己的外传明教《贝恩编年史》。在书迷当中,马格努斯是人气最高的角色之一。但是在电影中,高以翔的台词的确像是经过后期配音,不过也可能只是声音进行过处理。这引起了一些粉丝的不满,因为在访谈中,高以翔展示过一口流利的英语。

      5)克拉蕾并非是唯一的女主角。
      由杰米玛·韦斯特饰演的伊莎贝尔·莱特伍德在影片中占据了很重要的戏份。她有着出色的身手,并且比起原著电影把她的性格塑造的更讨人喜欢。然而由于某些原因,杰米玛·韦斯特并没有得到片方的力捧,影片的大多数宣传活动除了三位主演是中心之外,给予凯文齐格斯、高以翔两位美男大量的曝光机会。尽管如此,杰米玛·韦斯特在片中的表现还是值得表扬和关注。

      6) 片中的霍奇隐约让你联想起邓布利多有两个主要的原因。
      首先,卡桑德拉·克莱尔(原著作者)最初是通过写哈利波特网络同人小说而成名的。她一开始创作原创小说时,就常常以JK罗琳的故事和人物作为基础。这也成为了她写作的一个特色,评论家常常指出在她的原创作品和同人小说当中存在很多相似的地方。由此,霍奇这个角色本质上来源与邓布利多。
      其次,霍奇由杰瑞德·哈里斯饰演。他是理查德·哈里斯爵士的儿子。而理查德·哈里森角色——他是在前两部《哈利波特》中扮演邓布利多的演员。换句话说霍奇是邓布利多在现实生活中的儿子。

      7) 杰斯、霍奇、亚力克和伊莎贝尔是影子猎人种族最后的幸存者么?因为电影里看起来是这样。
      并不是。影子猎人是一个濒临灭绝的种族,但是他们在全世界都有分布,并且有一部分是群居再一个叫做伊德里斯(Idris)的国度。接下来如果你利用常识很快就该想到,这个种族一定有很多近亲繁殖的例子,否则他们就得灭绝。没错。(以下包含剧透)杰斯是亚力克已伊莎贝尔的远房表弟。在以维多利亚时代为背景的外传《Infernal Devices》中,出现了一个很像亚力克的角色名叫威尔·赫龙戴尔,他是杰斯的祖先,而他得姐姐塞西莉荷龙戴尔是亚力克与伊莎贝尔的祖先。而克拉蕾的祖先再那部故事中也是一个关键性的角色。

      8) 为什么卢克会出现再与瓦伦丁和乔丝琳的合影当中?
      这一集电影并没有解释这一点,但其实再原著中,卢克是瓦伦丁最好的朋友,直到他被一只狼人所咬。之后瓦伦丁开始嫌弃他,卢克意识到他的好朋友的邪恶本性。同时卢克也被瓦伦丁性感美貌的妻子所吸引。

      9)关于结尾……
      (以下包含重大剧透)
      《圣杯神器》之所以在青少年小说读者群众引起了巨大的争议性是由于,它清晰地暗示杰斯和克拉蕾其实是一对兄妹,而他们之间的感情是乱伦的。但这只是一种暗示而已,瓦伦丁是否在撒谎?或者他隐瞒了一些东西?这是真的么?如果你想知道答案,只有快成为一名原著党。


    ◎花  絮

      ·改编自美国女作家卡桑德拉·克莱尔(Cassandra Clare)自2007年开始创作的同名奇幻小说系列,该小说目前已经出版了五部。本片改编自该系列小说的第一部。
      ·卡桑德拉·克莱尔是JK罗琳的忠实粉丝,她最早是在网络上创作哈利波特的同人小说而成名;这也不难解释本片中的Hodge Starkweather与邓布利多有许多相似之处。
      ·扮演Hodge的演员杰瑞德·哈里斯是第一任邓布利多饰演者理查德·哈里斯现实中的儿子。
      ·英国男星亚历克斯·帕蒂弗是原著粉丝心目中扮演Jace的第一人选。但到了影片开拍的2012年,他扮演这个角色已经过于年长,而且他本人也在《关键第四号》之后也不愿意再接拍根据青少年小说改编的电影。
      ·沙维尔·塞缪尔、麦克斯·艾恩斯、道格拉斯·布斯、亚历山大·路德维格、尼可`托托雷拉、卢卡斯·提尔等人曾为影片试镜。
      ·影片主要在加拿大的多伦多、哈密尔顿以及美国纽约三地拍摄。
      ·原著小说作者曾经受到好莱坞制片厂的压力,要求把故事主角的性别从女性改成男性。
      ·影片的两位主演柯林斯、鲍尔都对剧本原来的结尾不满意。于是他们俩一起写了一个新的结尾,拍出来后得到认可并被用在了最终的版本中》
      ·莉莉·科林斯与杰米·坎贝尔·鲍尔拍摄期间传出绯闻,但在上映前不久分手。不过两人一直保持着亲密的关系,用鲍尔的话说“如同家人一般”。

    ◎影片截图


    翻译点评:全程高能不剧透!恶魔,狼人,吸血鬼,暗影猎手…喜欢魔幻的你,一定不要错过咯!

    【迅雷下载地址】


    ftp://f:[email protected]:8006/[电影天堂www.dy2018.com]圣杯神器骸骨之城BD中英双字.rmvb[/hide] [/tr]
    这里是你的个性签名位置,可在“设置”-“个人信息”-“个人签名”处修改。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则


    发布主题 上个主题 下个主题 快速回复 收藏帖子 返回列表 搜索

    联系我们|Archiver|手机版|小黑屋|侠外网 ( 豫ICP备13018943号-1 )

    GMT+8, 2024-11-2 05:24 , Processed in 0.110344 second(s), 24 queries , Gzip On, Memcache On.

    Copyright © 2001-2023 侠外游戏论坛 Powered by !Zucsud X3.5

    Support By A mysterious team , A great team ! Email:

    快速回复 返回顶部 返回列表